SwissCubanCham - Schweizerisch-Kubanische Handels- und Industriekammer

Die SCC bezweckt die Förderung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen der Schweiz und Kuba. Die SCC enthält sich jeder politischen Tätigkeit, betreibt keinerlei Handelsgeschäfte und verfolgt keinen Erwerbszweck. Sie stellt sich den Mitgliedern in unparteiischer Weise zur Verfügung, insbesondere: a) die Förderung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen der Schweiz und der Republik Kuba sowie zwischen Organisationen und Unternehmern mit Interesse und Geschäftsbeziehungen in diesen beiden Ländern; b) die Unterstützung der Interessen der Mitglieder der SCC in Sachen Dienstleistungen, Handel, Industrie, Finanzen und Tourismus zwischen den Ländern und durch Beobachtung der Märkte und Vermittlung von Importeur- und Exporteur- Adressen zur Erleichterung der Aufnahme neuer oder der Erweiterung bestehender Verbindungen; c) die Vertretung der Interessen der Mitglieder der SCC gegenüber den Behörden in der Schweiz und Kuba; d) das Sammeln und Verteilen von Informationen über rechtliche und/oder regulatorische Entwicklungen sowie allgemeiner Geschäftsmöglichkeiten, die den Handel und die Wirtschaft in der Schweiz oder Kuba betreffen oder tangieren und welche für die Mitglieder der SCC von Interesse sein könnten; e) alles zu unternehmen, den Handel zwischen der Schweiz und Kuba zu erleichtern. Dies geschieht insbesondere durch die enge Kooperation und Koordination mit der Camara de Commercio de la Republica ade Cuba. La Habana (offizielle Kubanische Handelskammer, Havanna). Diese Dienstleistungen sind für die Mitglieder der SCC kostenlos; für Nichtmitglieder wird eine angemessene Gebühr in Rechnung gestellt.