MyCartis NV, Gent, succursale de Morges

la succursale a pour objet l'exploitation, en Suisse et à l'étranger, de produits biologiques et chimiques, de procédés et de technologies pour le secteur des sciences du vivant en général et du secteur des diagnostics, des médicaments humains et vétérinaires, de la nutraceutique, de la cosmétique, de la chimie et de l'agro-industrie et en particulier le développement et l'exploitation de plateformes des diagnostics (appareils, consommables et tests); par exploitation on entend notamment toutes les activités de recherche, de développement, de production, de marketing et de commercialisation; l'acquisition, l'achat, la vente, la concession, l'exploitation et la réalisation de droits de propriété intellectuelle, dans le cadre des activités indiquées ci-dessus; l'étude, les conseils, le développement et l'offre de compétences, l'ingénierie et tout service dans le cadre des activités indiquées ci-dessus; à cette effet, la succursale peut collaborer avec, participer dans ou, de quelque façon que ce soit, directement ou indirectement, prendre des intérêts dans d'autres entreprises; la succursale peut se porter caution tant pour garantir ses propres engagements que pour garantir les engagements de tiers, notamment en hypothéquant ses biens ou en les donnant en nantissement; la succursale peut, en général, effectuer toutes les opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières qui ont un lien direct ou indirect avec son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter la réalisation, entièrement ou partiellement.