Medtronic BioPharma Sàrl

développer, fabriquer, acheter ou acquérir de toute autre manière, vendre, importer, exporter, faire le commerce de et mettre à disposition de toute autre manière, distribuer et promouvoir ou avoir à disposition toutes sortes de médicaments, produits de soins médicaux et produits y relatifs pour des êtres humains, ainsi que toutes sortes de matières premières, d'équipements, de machines, de dispositifs, d'outils, d'instruments et d'autres produits utilisés dans le contexte d'un ou de plusieurs produits évoqués; effectuer des recherches et développements scientifiques commandés par de tierces parties en Suisse, mais également dans des pays étrangers ou pour son propre compte, et commercialiser et promouvoir les résultats de ces recherches et développements; entreprendre toute action souhaitable, nécessaire, afférente ou en rapport avec les buts décrits, y compris, mais pas limité à, toute action relative aux brevets, marques commerciales et autres concernant la propriété intellectuelle, les autorisations réglementaires, les licences, en amenant la Direction vers une collaboration avec, participation dans et création d'entreprises ayant des buts similaires ou apparentés, et tout ceci, dans le sens le plus étendu du mot; constituer et acquérir, prendre des participations dans, travailler en coopération avec, gérer et financer (ou faire financer) d'autres entreprises de toute forme juridique, ainsi que conseiller et fournir des services ; fournir et conclure des prêts d'argent, gérer et disposer des biens déposés et fournir des sûretés, y compris des nantissements pour les dettes de sociétés du groupe et de tiers.