BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, Commercial

octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe, ainsi que détention de participations dans des sociétés suisses ou étrangères, à l'exception de participations dans des sociétés immobilières en Suisse; gérer, détenir, louer, affréter, vendre, financer, réparer, convertir, faire le courtage d'équipement maritime et de navires, ainsi que services liés à l'équipement des puits de pétrole, incluant, notamment le matériel de stimulation et de pompage et autres matériels et/ou équipements y relatifs; acquérir, améliorer et disposer de brevets et licences et tout autre droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit lié, que ce soit par l'apport, la souscription, l'achat ou tout autre moyen et exploitation de ces derniers par la vente, le transfert, l'échange, l'octroi de licence et tout autre moyen.