African Translation GmbH
limited liability companyDeleted
Company Overview
Swiss UID, VAT number:
CHE-111.641.095
Date of incorporation:
5/4/2004
Location:
Risch
Office:
Risch
Legal Form:
limited liability company
Capital:
CHF 20'000.00
Management
Theresa Franz
Hamburg, DE
Chairperson of the management board llc member
Individual signing authority individual signing authority
Andreas Franz
Lugano
Llc member
Without signing authority
Andreas Franz
Hamburg
Llc member
Without signing authority
Markus Stutz
Herrliberg
Member of the executive board
Individual signing authority
Building smart people network graph...
Fetching people and their companies
Address & Locations
Primary Address
Grundstrasse 10
6343 Rotkreuz
Loading map...
SOGC Notifications
| No. | Journal No. | Journal date | SOGC | SOGC date | Page / ID |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2842 | 26.02.2019 | 42 | 01.03.2019 | 1004578083 |
| 2 | 7531 | 28.05.2018 | 103 | 31.05.2018 | 4260725 |
| 3 | 12066 | 22.09.2016 | 187 | 27.09.2016 | 3075153 |
| 4 | 11998 | 09.09.2014 | 176 | 12.09.2014 | 1711705 |
| 5 | 1182 | 26.01.2012 | 21 | 31.01.2012 | 6528418 |
| 6 | 8934 | 08.06.2009 | 111 | 12.06.2009 | 28/5064026 |
| 7 | 3288 | 13.03.2006 | 54 | 17.03.2006 | 14/3292716 |
| 8 | 6181 | 08.06.2005 | 113 | 14.06.2005 | 18/2880616 |
| 9 | 4498 | 04.05.2004 | 89 | 10.05.2004 | 16/2253128 |
Company Purpose
Betrieb eines Sprachgutachter-Büro für afrikanische Sprachen, Erbringung von Dolmetscher Verlegertätigkeiten sowie Herstellung Sprachsoftware für afrikanische Sprachen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten